{"id":954,"date":"2021-06-09T11:45:26","date_gmt":"2021-06-09T09:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/held-systems.com\/?page_id=954"},"modified":"2025-11-21T13:42:45","modified_gmt":"2025-11-21T12:42:45","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/held-systems.com\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"954\" class=\"elementor elementor-954\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb533d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bb533d1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-108c58a\" data-id=\"108c58a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecfc778 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ecfc778\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Ebene_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 113.4 113.4\" style=\"enable-background:new 0 0 113.4 113.4;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill:#F29100;}<\/style><polygon class=\"st0\" points=\"2.4,2.8 110.5,2.8 110.5,110.8 80.4,80.6 49.8,111.4 2.2,63.7 31.8,35 \"><\/polygon><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08a15ae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"08a15ae\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d41de0\" data-id=\"8d41de0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-292e993 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"292e993\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Imprint<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e517a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e517a7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f589866\" data-id=\"f589866\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9595e34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9595e34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Information in accordance with Section 5 Teleservices Act (TMG):<\/h4><p>HELD SYSTEMS GmbH<br \/>Marie-Curie-Str. 9<br \/>63128 Dietzenbach<\/p><p>Handelsregister: HRB 41958<br \/>Registergericht: Offenbach<\/p><h5>Represented by:<\/h5><p>General manager <br \/>Dipl.-Ing. Gunnar Held<br \/>General manager <br \/>Dipl.-Ing. Achim Zinke<\/p><h5>Contact<\/h5><p>Telephone: +49 6104 \/ 6648-0<br \/>Fax: +49 6104 \/ 6648-20<br \/>Email: info@held-systems.com<\/p><h4>VAT ID no.<\/h4><p>VAT ID no. in accordance with \u00a7 27 a Umsatzsteuergesetz:<br \/>DE 814565832<\/p><h4>Responsible for the content<\/h4><p>Gunnar Held<\/p><p>HELD SYSTEMS GmbH<br \/>Marie-Curie-Str. 9<br \/>63128 Dietzenbach<\/p><h4>Consumer dispute resolution\/universal arbitration board<\/h4><p>We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>Liability for contents<\/h4><p>In accordance with Section 7 paragraph 1 German Teleservices Act (TMG), as a service provider, we are responsible for our own contents on these pages according to the general laws. According to Sections 8 through 10 TMG, as a service provider, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.<\/p><p>Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete violation of the law. As soon as we become aware of such infringements, we will remove these contents immediately.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>Liability for links<\/h4><p>Our offer contains links to external websites of third parties. We have no influence on the contents of these. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time of linking. Illegal contents were not recognisable at the time of linking.<\/p><p>However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of law. We will remove such links immediately upon becoming aware of any violations of the law.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>Copyright<\/h4><p>The contents and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. Duplication, processing, and distribution as well as any form of commercialisation of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use.<\/p><p>Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. The contents of third parties in particular are marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. We will remove such content immediately upon becoming aware of any violations of the law.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG HELD SYSTEMS GmbHMarie-Curie-Str. 963128 Dietzenbach Handelsregister: HRB 41958Registergericht: Offenbach Vertreten durch: Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Dipl.-Ing. Gunnar HeldGesch\u00e4ftsf\u00fchrer Dipl.-Ing. Achim Zinke Kontakt Telefon: +49 6104 \/ 6648-0Telefax: +49 6104 \/ 6648-20E-Mail: info@held-systems.com Umsatzsteuer-ID Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a7 27 a Umsatzsteuergesetz:DE 814565832 Redaktionell verantwortlich Gunnar Held HELD SYSTEMS GmbHMarie-Curie-Str. 963128 Dietzenbach Verbraucher\u00adstreit\u00adbeilegung\/Universal\u00adschlichtungs\u00adstelle Wir sind [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/held-systems.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/held-systems.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/held-systems.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/held-systems.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/held-systems.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=954"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/held-systems.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2260,"href":"https:\/\/held-systems.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/954\/revisions\/2260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/held-systems.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}